Soy muy fan de hacer combinaciones «extrañas» y, últimamente, me encanta lo de juntar los calcetines deportivos con zapatos de tacón. Sobre todo, si se trata de combinar blanco y negro a lo Michael Jackson, ¡me fascina! Creo que es la tendencia perfecta para el entretiempo.
INSPO:
*Las imágenes han sido sacadas de Pinterest
AQUÍ MI LOOK:
La actividad creativa de la semana ha sido asistir a un taller de bordado sobre fotografía. Nunca había probado esta técnica, pero la verdad es que ha sido muy inspiradora y relajante. La encargada de impartir dicho curso fue Minia, una artista del bordado con creaciones espectaculares. Te invito a que le eches un ojo a su Instagram.
Se trata de una técnica artística mixta que se basa en usar hilo para intervenir fotografías. El objetivo es crear un diálogo entre ambos medios transformando y otorgando un nuevo significado a la imagen. Para ello, se emplean diferentes tipos de puntadas que agregan textura y riqueza a la foto.
El primer paso es estampar nuestra imagen en una tela. Una vez hecho esto, la colocamos sobre un bastidor y ya podemos empezar a bordar.
A lo largo de las 4 horas de clase, Minia nos explicó los puntos más sencillos para que pudiésemos practicar primero antes de intervenir nuestras propias fotos.
Sorprendentemente, era más fácil de lo que parecía. Nunca había bordado en mi vida, pero resultó bastante sencillo y satisfactorio. A medida que hacíamos los puntos, la imagen de Audrey Hepburn empezaba a cobrar vida.
Por supuesto, también había espacio para el error. Los nudos y los puntos torcidos hicieron acto de presencia, pero es parte del aprendizaje. Además, fue muy divertido y entretenido compartir la experiencia con mis amigas. Al final, conseguimos algo como esto:
Después de entrar en contacto con la técnica y con los puntos básicos, llegó el momento de ponerlo en práctica con nuestra propia foto. En mi caso, quería hacer algo inspirado en la estética religiosa kitsch como la que aparece reflejada en Romeo+Julieta (1996). Al final, elegí una foto de la Virgen de los Dolores. Me encanta porque, normalmente, se representa con siete puñales en el corazón, lo que me recuerda a la carta del tres de espadas del Tarot. Aquí está la foto original y el resultado.
Después de este taller de bordado sobre fotografía, espero seguir experimentando con la técnica y hacer nuevas creaciones.
❤️
Ha llegado el momento de hablar de Barbie y, por supuesto, de sus mejores looks en la película. Una de las cosas que más me impactó fue, sin duda, el aspecto visual. Además del diseño de producción, la ropa que luce Barbie a lo largo de la cinta es increíble y hoy quiero comentar mis estilismos favoritos.
It’s time to talk about Barbie and her best looks in the movie. Visually, the movie is a wonder thanks to the the outstanding work of production design and also the costume design. The clothes that Barbie wears throughout the film are incredible and today I want to comment on my favorite outfits.
Un look que podría lucir perfectamente Rosario Montes. Estoy obsesionada con el detalle de las estrellas en la parte de atrás del pantalón.
This look could be on Rosario Montes’s wardrobe for sure. I’m obsessed with the cute stars on the butt.
Como persona que crecío con series como Los Rompecorazones y Las Gemelas de Sweet Valley, el rollito skater californiano de los 80/90 me fascina. Los colores neón, los estampados, los accesorios… Todo está llevado al extremo y me encanta. Más es más.
I grew up with Heartbreak High and Sweet Valley High, so I’m really fond of Californian skater aesthetic from the 80s/90s. The neon colours, the prints, the accessories… everything is shocking and I love it. More is more.
La verdad es que se trata de un vestido muy sencillo en tweed, pero que está fantásticamente adornado con los accesorios. El collar de gemas y el bolso Chanel son una auténtica fantasía.
A simple tweed dress with the best accessories though. The stone necklace and the Chanel bag are a truly fantasy.
Mi absoluto favorito es este look de vestido azul marino con cuello que irremediablemente me recuerda a Miércoles Addams y también a Vivienne Westwood. Aquí también los accesorios tienen gran importancia: el lacito, los pendientes, las medias y los zapatos Mary Jane, ¡sin palabras!
My absolute favorite is this look of a navy blue dress with a necklace that inevitably reminds me of Wednesday Addams and also Vivienne Westwood. Accessories are also of great importance here: the bow, the earrings, the stockings and the Mary Jane shoes, no words!
Estos son los 4 looks que más me han impactado, aunque, hay muchos otros muy interesantes también. Mención especial al Ken Patriarcado, con su abrigo de pieles, su riñonera, sus gafas de sol y sus 80 mil relojes. Creo que se ha convertido en un icono instantáneo.
Quería aprovechar también para recomendar algunas películas donde las protagonistas son muy ‘Barbie’ y la moda tiene un peso importante dentro de la historia: La chica de rosa (1986), Fuera de onda (1995) y Una rubia muy legal (2001).
These are the looks that have impacted me the most, although there are many other very interesting ones as well. I have to mention Patriarchy Ken, with his fur coat, his fanny pack, his sunglasses and his 80 thousand watches. He has become an instant fashion icon.
Finally, I wanted to recommend some films where the protagonists are very ‘Barbie-coded’ and fashion has an important weight in the story: Pretty in Pink (1986), Clueless (1995) and Legally Blonde (2001).
❤️
Sasksparks 