GET THE LOOK: MICHAEL JACKSON

Un día como hoy, hace 62 años, nacía Michael Jackson, una de las figuras musicales más importantes de todos los tiempos. Además de su talento artístico, también destacó por su increíble sentido de la moda, único e inconfundible. Si quieres inspirarte en su forma de vestir te propongo 3 looks sencillos de conseguir:

On this day, 62 years ago, Michael Jackson was born, a music star like no other. Besides his artistic talent, he was distinguished by his unique and personal sense of fashion. Here you have three easy looks inspired by him:

❤️ BASIC MJJ OUTFIT

Con unos pantalones negros, una camiseta blanca y una camisa puedes recrear prácticamente cualquier outfit básico del Rey del Pop. No olvides añadir algunos detalles inconfundibles como unos calcetines blancos o un brazalete para que sea 100 % Michael.

To copy almost every MJJ’s looks you only need a pair of black trousers, a white t-shirt and a shirt of your favourite colour. Don’t forget some trademark details like white socks or an armband to be 100 % Michael.

❤️ LEAVE ME ALONE INSPIRED OUTFIT

❤️ THEY DON’T CARE ABOUT US INSPIRED OUTFIT

Hasta pronto / See you soon

❤️

3 ROCK STAR OUTFITS

“Is it any coincidence that the biggest, most memorable artists of the past 40 years have also been the sharpest, most striking dressers?”

Últimamente me he estado informando mucho sobre moda y su relación simbiótica con el mundo de la música. Moda y música; ¡dos de mis temas favoritos!

Los artistas son siempre una gran fuente de inspiración a la hora de crear looks. Y, aunque algunos de ellos vivieran hace más de 50 años, su estilo y sentido de la moda resulta de lo más actual.

En este post, me he inspirado en tres figuras icónicas por su personalidad, estilo y legado artístico: Jim Morrison, Sid Vicious y Michael Jackson; y he creado tres outfits. ¡No te los pierdas!

JIM MORRISON

jmnew.png
Los pantalones de cuero de color marrón son una de las prendas inconfundibles de Jim Morrison, ya que nunca faltaban en sus estilismos. La inspiración indígena estadounidense se percibe, además, en detalles como su cinturón, sus botas o en los collares que usaba. No obstante, su apariencia era muy bohemia y romántica, gracias en parte a las camisas vaporosas con las que completaba sus looks.

En este caso, he combinado unos leggins efecto piel con la chupa de borrego y una blusa fluida y he añadido los detalles finales con unas botas forradas de piel para hombre y un cinturón navajo.

SID VICIOUS

svnew.png

«Teníamos un pacto de muerte. Tengo que llevar a cabo mi parte del trato. Por favor, enterradme cerca de mi nena, con mi chaqueta de cuero, mis vaqueros y mis botas de motorista. Adiós».

Esta icónica frase de Sid resume a la perfección su personalidad y su manera de vestir. No es difícil imaginar por qué marcó tendencia en la escena del punk.

En esta ocasión, he optado por un look total black que rompe la monotonía con la camisa de leopardo. ¡Ningún conjunto punk está completo sin un poco de animal print o de estampado escocés! Me encantan las botas vintage para hombre que he escogido para crear este outfit. Tienen la esencia de las míticas Dr. Martens que tan de moda estaban en los 70, pero más refinadas.

MICHAEL JACKSON

MJnew.png

El último libro que me he leído trata sobre Michael Jackson como icono de la moda. Realmente me encantó y pude descubrir multitud de detalles en cada una de sus prendas que, hasta entonces, me habían pasado totalmente desapercibidos. La verdad es que tengo muchas ganas de hacer un artículo hablando exclusivamente de ello.

Mucha de la ropa de Michael estaba influenciada por la estética militar y de la realeza. ¡Qué menos para un Rey (del Pop)! Además, también le gustaba utilizar muchos complementos: guantes, gafas de sol, sombreros, calcetines, cinturones… e incluso mascarillas sanitarias.

Para este outfit ha sido muy difícil inspirarme en solo un look de MJ, pero finalmente me decanté por este. Creo que el resultado final tiene toda la esencia de Michael y, además, al estar compuesto por prendas muy básicas es fácilmente reproducible. ¡No olvides los calcetines blancos con zapatos formales tipo mocasines para el toque final!

¿Cuál es tu favorito? ¡Déjalo en comentarios!

Hasta la próxima.

 

TRIP TO LISBON

MY TRIP TO LISBON.png

El pasado fin de semana fui a Lisboa con motivo de asistir al festival de Eurovisión. Sí soy una fanática de Eurovisión, de hecho incluso tengo una web dedicada a ello, a la que podéis acceder pinchando aquí.

Solo estuve tres días en la capital portuguesa pero fue tiempo suficiente para conocer un poco más esa ciudad y vivir una experiencia increíble, así que creo que es interesante compartirlo con vosotros.

Last weekend I went to Lisbon to attend the Eurovision Song Contest. Yeah I’m a little obsessed with Eurovision, in fact I have a blog about that, that you can visit here.

I only been there 3 days but it was time enough to discover the city and having an amazing experience. So I think it would be interesting share it with you.

EUROVISION

No os podéis imaginar lo que ha sido estar dentro del Altice Arena viendo y escuchando a tantos artistas increíbles de un montón de países diferentes. Además, tuve la oportunidad de poder conocer algunos de ellos. Lo malo es que mi cara en las fotos es un desastre, así que únicamente voy a poner la que mejor salgo que fue con parte del grupo Equinox, los representantes de Bulgaria.

You can’t imagine how great is to be in the Altice Arena watching and listening so many wonderful artists from a lot of different countries. Also, I had the opportunity to meet some of them. Unfortunately, my face in the pictures is horrible, so, I just gonna post the photo with part of Equinox band, the bulgarian representatives.

photo_2018-05-14_15-43-17.jpg

Uno de los outfits que me puse para ir a Eurovisión fue este precioso vestido de lentejuelas de color rosa dorado que combiné con mi chupa de cuero favorita y un par de zapatillas blancas (indispensable ir cómoda para poder bailar sin parar).

One of the outfits I choose for Eurovision was this wonderful rose gold sequin dress which I matched with my favourite leather jacket and a pair of white sneakers (essential to be comfortable in order to dance non-stop).

best celebrity looks.png

LX FACTORY

WHAT YOU NEED TO KNOW before jumping in.png

El último día en Lisboa lo pasamos paseando y disfrutando del ambiente en LX Factory. Se trata de uno de los mercados más vanguardistas de Lisboa en el que podemos encontrar desde tiendas, puestos y restaurantes; todo ello situado en una vieja fábrica. Lo moderno y lo tradicional se une en este lugar plagado de grafittis y edificios de ladrillo.

We spend the last day in Lisbon walking around and enjoying the atmosphere at LX Factory. This is one of the most vanguardist markets in Lisbon where we can find shops, stands and restaurants; all of them placed inside of an old factory. Modern and tradition joins in this place full of grafittis and brick buildings.

LX FACTORY.png

Una de las visitas indispensables al pasar por este mercado es entrar en la librería Ler Devagar. Sus estantes repletos de libros hasta el techo la convierten en el paraíso para cualquier lector.

One of the mandatory stops in this market is the book shop Ler Devagar. Its shelves full of books make this place a true paradise for readers.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Y eso ha sido todo. Espero volver pronto a Lisboa, me ha encantado y espero que a vosotros también.

And that’s all. I hope to go back to Lisbon soon, I really enjoyed this city and also, I hope you enjoyed reading about it.

REX MANNING DAY OUTFITS

RMDO

Como cada 8 de abril, aquí está la más sagrada de las festividades: el día de Rex Manning. Sin duda, hay infinidad de planes para hacer en un día como este, lo único de lo que debemos preocuparnos es de elegir el outfit perfecto, así que he decidido crear algunas ideas de outfits basadas en la ropa que llevan los personajes de Empire Records.

It’s april the 8th, and the holiest of holidays: Rex Manning Day. There are a lot of things to do in such a special day. We only have to care about choosing the perfect outfit. So, I decided to give us some ideas based in the clothes of Empire Records’s characters.

Lucas

LINK 1 // LINK 2
LINK 3 // LINK 4 // LINK 5

Lucas es mi personaje favorito, cada cosa que dice es simplemente genial. Su estilo es simple pero funciona. Indispensable la chupa de cuero si pretendes pasar el día de Rex Manning yendo en moto hasta Atlantic City. Pensé que sería diverdo incluir el estampado de leopardo del sofá en el outfit en foma de bolso.

Lucas is my favorite character from Empire Records. Every single word that comes from his mouth is great. His style is simple but effective. Won’t forget the leather jacket if you think on expend Rex Manning Day going to Atlantic City in motorbike. I thought that it would be funny include the couch’s pattern in the outfit as a purse.

Gina

LINK 1 // LINK 2 // LINK 3 // LINK 4

Gina es una chica segura de sí misma que no tiene miedo de enseñar un poco de piel. Una minifalda, unos tacones con plataforma y lista para bailar “Say No More Mon Amour” toda la noche.

Gina is a confident girl and she’s not afraid of showing some skin. A mini skirt, a pair of platform heels and you’re ready to dance “Say no more mon amour” all night long.

mark

LINK 1 // LINK 2 // LINK 3 // LINK 4

Mark es un espíritu libre y le gusta estar lo más cómodo posible para trabajar en la tienda hasta media noche. No obstante, también es fan de Axl Rose, y eso se ve en la cadena plateada que lleva que le da el toque “metálico”.

Mark is a free spirit and he likes to be comfy at work (they open ‘till midnight!). However, he’s an Axl Rose fan and keeps the “metallic” touch with the silver chain necklace.

deb

LINK 1 // LINK 2 // LINK 3
LINK 4 // LINK 5 // LINK 6

Deb es la chica alternativa, se nota por su reciente corte de pelo y también por la forma en la que combina su ropa.

Deb is the alternative girl, you can tell for her hair cut and also in the way she combines her clothes.

aj.jpg

LINK 1 // LINK 2
LINK 3 // LINK 4 // LINK 5

El estilo de A.J. es tan grunge noventero que me quiero morir. Una personalidad creativa que combina perfectamente con su ropa con reminiscencias de Kurt Cobain.

A.J.’s style is so 90’s grunge I wanna die. A creative personality that matches with his Kurt Cobain inspired clothes.

corey

LINK 1 // LINK 2 // LINK 3

De lejos el outfit más emblemático de Empire Records. Corey no es tan encantadora como pensamos, su estilo tiene vibes grunges también.

By far, the most iconic outfit from Empire Records. Corey isn’t as sweet as we think, her style has grunge vibes too.

rex

LINK 1 // LINK 2 // LINK 3 // LINK 4

Finalizo el post con el gran Rex Manning y sus vibes de los años 70. Y recuerda: “We mustn’t dwell. No, not today. We can’t. Not on Rex Manning day“.

I end this post with the great Rex Manning and his 70’s vibes. And remember: We mustn’t dwell. No, not today. We can’t. Not on Rex Manning day!